Finance is an important economic behavior in modern society, involving governments, banks, enterprises, trust and investment companies, insurance companies, securities companies, investment funds, credit cooperatives, finance companies, financial asset management companies, postal savings institutions, financial leasing companies, and Institutions such as securities, bullion, foreign exchange, and other fields, including currency issuance and withdrawal, deposit absorption and payment, loan issuance and recovery, gold and silver, foreign exchange trading, issuance and transfer of securities, insurance, trust , Domestic and international currency settlement, etc. The types of documents usually involved in financial translation include: translation of corporate annual reports, translation of financial reports, translation of financing tenders, translation of corporate introductions, translation of financial product descriptions, translation of asset evaluation reports, translation of accounting reports, Translation of settlement reports, translation of corporate settlement public information, translation of financial statements, translation of audit reports, translation of accounting manuals, translation of accounting regulations, translation of other regulations, translation of various due diligence, translation of analysis reports, translation of market reports, Translation of securities analysis reports, Credit Report translation industry, a variety of legal instruments in the field of accounting and other financial translation Finance. Financial and financial translation involves many professional social science fields such as finance, finance, economics, accounting, statistics, logic, management, etc. Therefore, translators engaged in this type of translation are required to have relevant professional financial and financial knowledge and be familiar with professional vocabulary and expressions in the field of financial and economics , With deep financial and financial translation literacy.
Since its establishment, Liyou Shanghai Translation Co., Ltd. has been involved in the field of financial and financial translation. With the completion of Shanghai as a financial center and free trade zone in China, the scale of financial and financial translation has grown rapidly year by year. In the translation of financial statements of listed companies, translation of securities and futures teaching materials and translation of terms and conditions, translation of financial information, insurance clauses and translation of insurance products, the clients served include listed companies, multinational companies, Chinese and foreign banks, Chinese and foreign insurance companies, Stock exchanges, etc. Through cooperation with these financial and financial clients, Liyou Shanghai Translation Company has accumulated rich translation experience in the field of financial and financial translation, forged a professional and powerful financial and financial translation strength, and participated in the translation of many financial and financial translation projects.
After a long-term hard work in the field of financial and financial translation, Liyou Shanghai Translation Co., Ltd. has established an international financial and financial translation team that is familiar with financial and financial professional knowledge and proficient in financial and financial professional English through cooperation with banks and enterprises. The team members not only keep up with the latest changes in the financial and financial fields at home and abroad, have deep financial and financial knowledge, and have deep language skills and rich translation experience. They are capable of translation work in the financial and financial field. The translations are authentic and consistent with industry habits. Financial terms are used accurately.
After years of operation, Liyou Shanghai Translation Company has established a set of advanced and scientific translation management processes. Liyou Shanghai Translation Co., Ltd. has developed a financial and financial translation specification specifically for the financial and financial field. It has unified regulations on financial understanding of financial and financial translation, word formation, text style, and file format. TRADOS has established its own professional financial and financial terminology and sentence database. All financial and financial field documents are handled by financial and financial translators with more than five years of professional translation experience, and financial and financial translators with more than ten years of experience. Translation reviewers are responsible for quality control. They rely on the company's proprietary financial and financial terminology database and sentence database to ensure the professional, accurate and uniform completion of financial and financial translation work.
Adhering to the management concepts of information, process and platform, Liyou Shanghai Translation Co., Ltd. independently developed the translation management platform of “translators” to ensure the company's administrative management, project management, human resources management, financial management and quality management. All are completed on the "translator family" translation management platform, thereby achieving seamless integration of the translation process and convergence of information flow, completely eliminating the rough and messy manual management mode of traditional translation companies, and greatly improving management efficiency and translation efficiency. Really established his core competitiveness in the translation industry.